区别在于指向不同，概念不同，用途不同，意思不同等，悔是指悔过，后悔，悔改，反悔等意思，是对做过的事情愧疚的心理感觉，，而诲则是教诲，诲教的意思，是规劝，教导，教训，教育的行为，比如说尊尊教诲等，所以二者指向不同概念，意思不同，区别还是很大的
悔与诲的区别：悔指的是后悔、反悔、悔恨等，而诲的意思是耐心育人，诲人不倦。悔与诲这两个字 都是日常工作生活中经常使用的两个字，在现实工作生活中，悔这个字多用于一个人做了后悔的事儿或者答应好的事情反悔了；而诲这个字多用于诲人不倦。
悔，一般表示懊恼过去做得不对。常用词有后悔、悔恨等。诲，诲示（教导，晓示）;诲诱（教导循诱）；诲谕（教诲晓喻）；诲翰（诲函。对对方书信的敬称）