捏里”是“姑娘”、“丫头”、“妹子”
科普一下：江西的客家方言集中在赣南，另外赣西北的铜鼓一带也说客家话。赣北的九江、瑞昌说江淮官话。赣南的赣州市区和信丰县城说西南官话，是处于客家话中的两个方言岛。赣东北的上饶、玉山、广丰说吴语，与浙江一带的广大吴语区相连。赣北偏东的浮梁、婺源、德兴说徽语，与皖南的徽语区毗邻。除了赣语、客家话、官话、吴语和徽语之外，江西全省各地还有一些较晚时期从外省迁入的移民，说不同的汉语方言，主要的有“福建腔”（闽南话），分散在赣东北的几个县。[1]
方言（捏里）基本上是指年轻的女孩子，年纪小的女孩，方言一个字（捏）是指女儿的意思，反正我们江西抚州这边的方言是这么叫的，不知道江西省其他城市是不是差不多这样喊的，整个江西的方言其实都差不多，只有是江西省内不同城市的多多少少方言都能听得懂七七八八了，像我们抚州的说话南昌人基本上也能听懂什么意思，南昌的方言我们也能听懂，南昌经典方言（草搭门娘）。
捏里就是女人的意思 女儿的意思 年轻女人都可以这样叫
是对女生的一种称呼。
例如，一个小姑娘走在路上就可能会有人叫她捏里，实际上就是不知道名字，所以就喊她捏里。
就是玩的意思，一般在江西省宜春市上高的方言
捏里是女生的意思 男生是仔里的意思
江西方言的捏里的意思是女的，女人，女生
捏里”和“载里”如果同时出现的话，是指女孩的意思，出现的语境一般是特指，比如说这句话“你这个“捏里”和“载里””
“捏里”这一个词也有女孩的意思，这一个词单独出现的语境一般在两个人较熟的情况下。
抚州话里也是“我的女孩”的意思 “捏里”是“姑娘”、“丫头”、“妹子”这种意思都有的。