其意思相当于普通话“切”，是一个语气助词，语境不同，甚至有时是“呸”的意思，是一个贬义词。
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：较好常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词 ，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。
粤语里“秋”是拿的意思，“秋野”就是指拿东西。